LECTURE XII
HOW TO PREACH THE GOSPEL
He that winneth souls is wise. - Proverbs. 11:30.
One of the last remarks in my last Lecture was this, that the text ascribes
conversion to men. Winning souls is converting men. I now design to show that:
I. Several passages of Scripture ascribe conversion to men; and that:
II. This is consistent with other passages which ascribe conversion to God.
III. I also purpose to discuss several further particulars which are deemed
important, in regard to the preaching of the Gospel, and which show that great
practical wisdom is necessary to win souls to Christ.
I. THE BIBLE SCRIBES CONVERSION TO MEN.
There are many passages which represent the conversion of sinners as the work of
men. In Daniel 12:3 it is said: "They that be wise shall shine as the brightness
of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever
and ever." Here the work is ascribed to men. So also in 1 Corinthians 4:15:
"Though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many
fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the Gospel." Here the
apostle explicitly tells the Corinthians that he made them Christians, with the
Gospel, or truth, which he preached.
Again, in James 5:19, 20, we are taught the same thing. "Brethren, if any of you
do err from the truth, and one convert him; let him know, that he which
converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death,
and shall hide a multitude of sins."
I might quote many other passages, equally explicit. But these are sufficient
abundantly to establish the fact, that the Bible does actually ascribe
conversion to men.
II. THE BIBLE ASCRIBES CONVERSION TO GOD.
Here let me remark that to my mind it often appears very strange that men should
ever suppose there was an in consistency here, or that they should ever have
overlooked the plain common sense of the matter. How easy it is to see that
there is a sense in which God converts them, and another sense in which men
convert them.
The Scriptures ascribe conversion to four different agencies - to men, to God,
to the truth, and to the sinner himself. The passages which ascribe it to the
truth are the largest class. That men should ever have overlooked this
distinction, and should have regarded conversion as a work performed exclusively
by God, is surprising. So it is that any difficulty should ever have been felt
on the subject, or that people should ever have professed themselves unable to
reconcile these several classes of passages.
The Bible speaks on this subject, precisely as we speak on common subjects.
There is a man who has been very ill. How natural it is for him to say of his
physician: "That man saved my life." Does he mean to say that the physician
saved his life without reference to God? Certainly not, unless he is an infidel.
God made the physician, and He made the medicine too. And it never can be shown
but that the agency of God is just as truly concerned in making the medicine
take effect to save life, as it is in making the truth take effect to save a
soul. To affirm the contrary is downright atheism. It is true, then, that the
physician saved him; and it is also true that God saved him.. It is equally true
that the medicine saved his life, and also that he saved his own life by taking
the medicine; for the medicine would have done no good if he had not taken it.
In the conversion of a sinner, it is true that God gives the truth efficiency to
turn the sinner to God. He is an active, voluntary, powerful agent, in changing
the mind. But the one who brings the truth to the sinner's notice is also an
agent. We are apt to speak of ministers and other men as only instruments in
converting sinners. This is not exactly correct. Man is something more than an
instrument. Truth is the mere unconscious instrument. But man is more: he is a
voluntary, responsible agent in the business. In a sermon, I have illustrated
this idea by the case of an individual standing on the banks of Niagara.
"Suppose yourself to be standing on the banks of the Falls of Niagara. As you
stand upon the verge of the precipice, you behold a man, lost in deep reverie,
approaching its verge, unconscious of his danger. He approaches nearer and
nearer, until he actually lifts his foot to take the final step that shall
plunge him in destruction. At this moment, you lift your warning voice above the
roar of the foaming waters, and cry out: 'Stop!' The voice pierces his ear, and
breaks the charm that binds him; he turns instantly upon his heel; all pale and
aghast he retires, quivering, from the verge of death. He reels and almost
swoons with horror; turns, and walks slowly to the hotel; you follow him; the
manifest agitation in his countenance calls numbers around him; and on your
approach he points to you, and says: 'That man saved my life.' Here he ascribes
the work to you; and certainly there is a sense in which you had saved him. But,
on being further questioned, he says: "'Stop!" How that word rings in my ears.
Oh, that was to me the word of life!' Here he ascribes it to the word that
aroused him, and caused him to turn.
"But on conversing still further, he says: 'Had I not turned at that instant, I
should have been a dead man.' Here he speaks of it (and truly) as his own act.
But you directly hear him say: 'Oh, the mercy of God! If God had not interposed,
I should have been lost!' Now, the only defect in this illustration is this: In
the case supposed, the only interference on the part of God was a providential
one; and the only sense in which the saving of the man's life is ascribed to
Him, is in a providential sense. But in the conversion of a sinner there is
something more than the providence of God employed; for here, not only does the
providence of God so order it, that the preacher cries: 'Stop!' but the Spirit
of God urges the truth home upon him with such tremendous power as to induce him
to turn."
Not only does the minister cry: "Stop!" but through the living voice of the
preacher, the Spirit cries: "Stop!" The preacher cries: "Turn ye, why will ye
die?" The Spirit sends the expostulation home with such power that the sinner
turns. Now, in speaking of this change, it is perfectly proper to say, that the
Spirit turned him; just as you would say of a man who had persuaded another to
change his mind on the subject of politics, that he had converted him, and
brought him over. It is also proper to say that the truth converted him; as, in
a case when the political sentiments of a man were changed by a certain
argument, we should say that argument brought him over. So, also, with perfect
propriety, may we ascribe the change to the preacher, or to him who had
presented the motives; just as he would say of a lawyer who had prevailed in his
argument with a jury: "He has won his case; he has converted the jury." It is
also with the same propriety ascribed to the individual himself whose heart is
changed; we should say that he has changed his mind, he has come over, he has
repented. Now it is strictly true, and true in the most absolute and highest
sense; the act is his own act, the turning is his own turning, while God by the
truth has induced him to turn; still it is strictly true that he has turned, and
has done it himself. Thus you see the sense in which it is the work of God; and
also the sense in which it is the sinner's own work.
The Spirit of God, by the truth, influences the sinner to change, and in this
sense is the efficient Cause of the change. But the sinner actually changes, and
is therefore himself, in the most proper sense, the author of the change. There
are some, who, on reading their Bibles, fasten their eyes on those passages that
ascribe the work to the Spirit of God, and seem to overlook those which ascribe
it to man, and speak of it as the sinner's own act. When they have quoted
Scripture to prove it is the work of God, they seem to think they have proved
that it is that in which man is passive, and that it can in no sense be the work
of man.
Some time ago a tract was written, the title of which was, "Regeneration, the
Effect of Divine Power." The writer goes on to prove that the work is wrought by
the Spirit of God; and there he stops. Now it had been just as true, just as
philosophical, and just as scriptural, if he had said that conversion was the
work of man. It is easy to prove that it is the work of God, in the sense in
which I have explained it. The writer, therefore, tells the truth, so far as he
goes; but he has told only half the truth. For while there is a sense in which
it is the work of God, as he has shown, there is also a sense in which it is the
work of man, as we have just seen. The very title to this tract is a stumbling
block. It tells the truth, but it does not tell the whole truth. And a tract
might be written upon this proposition that "Conversion, or regeneration, is the
work of man" which would be just as true, just as Scriptural, and just as
philosophical, as the one to which I have alluded. Thus the writer, in his zeal
to recognize and honor God as concerned in this work, by leaving out the fact
that a change of heart is the sinner's own act, has left the sinner strongly
entrenched, with his weapons in his rebellious hands, stoutly resisting the
claims of his Maker, and waiting passively for God to make him a new heart. Thus
you see the consistency between the requirement of the text, and the declared
fact that God is the author of the new heart. God commands you to make you a new
heart, expects you to do it; and, if ever it is done, you must do it.
And let me tell you, sinner, if you do not do it you will go to hell; and to all
eternity you will feel that you deserved to be sent there for not having done
it.
III. GOSPEL PREACHING AND SOUL WINING.
I shall now advert to several important particulars growing out of this subject,
as connected with preaching the Gospel, and which show that great practical
wisdom is indispensable to win souls to Christ.
- 1. In regard to the matter of preaching.
- (a) First, all preaching should be
practical. The proper end of all doctrine is practice. Anything brought
forward as doctrine, which cannot be made use of as practical, is not
preaching the Gospel. There is none of that sort of preaching in the Bible.
That is all practical. "All Scripture is given by inspiration of God, and is
profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in
righteousness: that the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto
all good works" (2 Timothy 3:16:17).
A vast deal of preaching in the present day, as well as in past ages, is
called doctrinal, as opposed to practical preaching. The very idea of making
this distinction is a device of the devil. And a more abominable device Satan
himself never devised. You sometimes hear certain men talk a wonderful deal
about the necessity of "indoctrinating the people." By which they mean
something different from practical preaching; teaching them certain doctrines,
as abstract truths, without any particular reference to practice. And I have
known a minister in the midst of a revival, while surrounded with anxious
sinners, leave off laboring to convert souls, for the purpose of
"indoctrinating" the young converts, for fear somebody else should
indoctrinate them before him. And there the revival stops!
Either his doctrine was not true, or it was not preached in the right way.
To preach doctrines in an abstract way, and not in reference to practice, is
absurd. God always brings in doctrine to regulate practice. To bring forward
doctrinal views for any other object is not only nonsense; it is wicked.
Some people are opposed to doctrinal preaching. If they have been used to hear
doctrines preached in a cold, abstract way, no wonder they are opposed to it.
They ought to be opposed to such preaching. But what can a man preach, who
preaches no doctrine? If he preaches no doctrine, he preaches no Gospel. And
if he does not preach it in a practical way, he does not preach the Gospel.
All preaching should be doctrinal, and all preaching should be practical. The
very design of doctrine is to regulate practice. Any preaching that has not
this tendency is not the Gospel. A loose, exhortatory style of preaching may
affect the passions, and may produce excitement, but will never sufficiently
instruct the people to secure sound conversions. On the other hand, preaching
doctrine in an abstract manner may fill the head with notions, but will never
sanctify the heart or life.
(b) Preaching should be direct. The Gospel should be preached to men,
and not about men. The minister must address his hearers. He must preach to
them about themselves, and not leave the impression that he is preaching to
them about others. He will never do them any good, further than he succeeds in
convincing each individual that he is the person in question.
Many preachers seem very much afraid of making the impression that they mean
anybody in particular. They are preaching against certain sins - not that
these have anything to do with the sinner; they would by no means speak as if
they supposed any of their hearers were guilty of these abominable practices.
Now this is anything but preaching the Gospel.
Thus did not the prophets, nor Christ, nor the apostles. Nor do those
ministers do this, who are successful in winning souls to Christ.
(c) Another very important thing to be regarded in preaching is, that
the minister should hunt after sinners and Christians, wherever they may have
entrenched themselves in inaction. It is not the design of preaching to make
men easy and quiet, but to make them ACT. It is not the design, in calling in
a physician, to have him give opiates, and so cover up the disease and let it
run on till it works death; but to search out the disease wherever it may be
hidden, and to remove it. So, if a professor of religion has backslidden, and
is full of doubts and fears, it is not the minister's duty to quiet him in his
sins, and comfort him, but to hunt him out of his errors and backslidings, and
to show him just where he stands, and what it is that makes him full of doubts
and fears.
A minister ought to know the religious opinions of every sinner in his
congregation. Indeed, a minister in the country is inexcusable if he does not.
He has no excuse for not knowing the religious views of all his congregation,
and of all that may come under his influence. How otherwise can he preach to
them? How can he know how to bring forth things new and old, and adapt truth
to their case? How can he hunt them out unless he knows where they hide
themselves? He may ring changes on a few fundamental doctrines - Repentance
and Faith, and Faith and Repentance - till the Day of Judgment, and never make
any impression on many minds. Every sinner has some hiding place, some
entrenchment, where he lingers. He is in possession of some darling LIE, with
which he is quieting himself. Let the minister find it out, and get it away,
either in the pulpit or in private, or the man will go to hell in his sins,
and his blood will be found on the minister's skirts.
(d) Another important thing to observe is, that a minister should dwell
most on those particular points which are most needed. I will explain what I
mean.
Sometimes he may find a people who have been led to place great reliance on
their own resolutions. They think they can consult their own convenience, and
by-and-by they will repent, when they are ready, without any concern about the
Spirit of God. Let him take up these notions, and show that they are entirely
contrary to the Scriptures. Let him show that if the Spirit of God is grieved
away, by and by, when it shall be convenient for the sinner to repent, he will
have no inclination.
The minister who finds these errors prevailing, should expose them. He should
hunt them out, and understand just how they are held, and then preach the
class of truths which show the fallacy, the folly, and the danger of these
notions.
So, on the other hand, he may find a people who have such views of Election
and Sovereignty, as to think they have nothing to do but to wait for "the
moving of the waters." Let him go right over against them, urge upon them
their ability to obey God, show them their obligation and duty, and press them
with that until he brings them to submit and be saved.
They have got behind a perverted view of these doctrines, and there is no way
to drive them out of the hiding place, but to set them right on these points.
Wherever a sinner is entrenched, unless you pour light upon him there, you
will never move him. It is of no use to press him with those truths which he
admits, however plainly they may in fact contradict his wrong notions. He
supposes them to be perfectly consistent, and does not see the inconsistency,
and therefore it will not move him, or bring him to repentance.
I have been informed of a minister in New England, who was settled in a
congregation which had long enjoyed little else than Armenian preaching, and
the congregation themselves were chiefly Armenians. Well, this minister, in
his preaching, strongly insisted on the opposite points, Election, Divine
Sovereignty, Predestination, etc. The consequence was, as might have been
expected where this was done with ability, that there was a powerful revival.
Some time afterwards this same minister was called to labor in another field,
in this State, where the people were all on the other side, and strongly
tinctured with Antinomianism. They had got such perverted views of Election
and Divine Sovereignty, that they were continually saying they had no power to
do anything, but must wait God's time. Now, what does the minister do, but
immediately go to preaching the doctrine of Election. And when he was asked
how he could think of preaching the doctrine of Election so much to that
people, when it was the very thing that lulled them to a deeper slumber, he
replied: "Why, that is the very class of truths by which I had such a great
revival in -"; not considering the difference in the views of the people. You
must take things as they are; find out where sinners lie, pour in truth upon
them there, and START THEM OUT from their refuges of lies. It is of vast
importance that a minister should find out where the congregation is, and
preach accordingly.
I have been in many places in times of revival, and I have never been able to
employ precisely the same course of preaching in one as in another.
Some are entrenched behind one refuge, and some behind another. In one place,
Christians will need to be instructed; in another, sinners. In one place, one
set of truths; in another, another set. A minister must find out where people
are, and preach accordingly. I believe this is the experience of all preachers
who are called to labor from field to field.
(e) If a minister means to promote a revival, he should be very careful
not to introduce controversy. He will grieve away the Spirit of God. In this
way, probably, more revivals are put down than in any other. Look back upon
the history of the Church from the beginning, and you will see that ministers
are generally responsible for grieving away the Spirit and causing declensions
by controversy. It is the ministers who bring forward controversial subjects
for discussion, and by and by they get very zealous on the subject, and then
get the Church into a controversial spirit, and so the Spirit of God is
grieved away.
If I had time to go over the history of the Church from the days of the
apostles, I could show that all the controversies that have taken place, and
all the great declensions in religion, too, are chargeable upon ministers. I
believe the ministers of the present day are responsible for the present state
of the Church, and it will be seen to be true at the judgment. Who does not
know that ministers have been crying out "Heresy," and "New Measures," and
talking about the "Evils of Revivals," until they have got the Church all in
confusion? Oh, God, have mercy on ministers! They talk about their days of
fasting and prayer, but are these the men to call on others to fast and pray?
They ought to fast and pray themselves. It is time that ministers should
assemble together, and fast and pray over the evils of controversy, for they
have caused it. The Church itself would never get into a controversial spirit,
unless led into it by ministers. The body of Church members are always averse
to controversy, and would keep out of it, only they are dragged into it by
ministers. When Christians are revived they are not inclined to meddle with
controversy, either to read or hear it.
But they may be told of such and such "damnable heresies" that are afloat,
till they get their feelings enlisted in controversy, and then farewell to the
revival. If a minister, in preaching, finds it necessary to discuss particular
points about which Christians differ in opinion, let him BY ALL MEANS avoid a
controversial spirit and manner of doing it.
(f) The Gospel should be preached in those proportions, that the whole
Gospel may be brought before the minds of the people, and produce its proper
influence. If too much stress is laid on one class of truths, the Christian
character will not have its due proportions. Its symmetry will not be perfect.
If that class of truths be almost exclusively dwelt upon, that requires great
exertion of intellect, without being brought home to the heart and conscience,
it will be found that the Church will be indoctrinated in those views, but
will not be awake, and active, and efficient in the promotion of religion. If,
on the other hand, the preaching be loose, indefinite, exhortatory, and highly
impassioned, the Church will be like a ship with too much sail for her
ballast. It will be in danger of being swept away by a tempest of feeling,
when there is not sufficient knowledge to prevent its being carried away with
every wind of doctrine. If Election and Sovereignty are too much preached,
there will be Antinomianism in the Church, and sinners will hide themselves
behind the delusion that they can do nothing. If, on the other hand, doctrines
of ability and obligation be too prominent, they will produce Arminianism, and
sinners will be blustering and self-confident.
When I entered the ministry, there had been so much said about Election and
Sovereignty, that I found it was the universal hiding place, both of sinners
and of Christians, that they could not do anything, or could not obey the
Gospel. And wherever, I went, I found it indispensable to demolish these
refuges of lies. And a revival would in no way have been produced or carried
on, but by dwelling on that class of truths, which hold up man's ability, and
obligation, and responsibility.
It was not so in the days when President Edwards and Whitefield labored.
Then, the Churches in New England had enjoyed little else than Armenian
preaching, and were all resting in themselves and their own strength. These
bold and devoted servants of God came out and declared those particular
doctrines of grace, Divine Sovereignty and Election, and they were greatly
blessed. They did not dwell on these doctrines exclusively, but they preached
them very fully. The consequence was that because in those circumstances
revivals followed from such preaching, the ministers who followed continued to
preach these doctrines almost exclusively. And they dwelt on them so long that
the Church and the world got entrenched behind them, waiting for God to come
and do what He required them to do; and so revivals ceased for many years.
Now, and for years past, ministers have been engaged in hunting them out from
these refuges. And here it is all-important for the ministers of this day to
bear in mind that if they dwell exclusively on Ability and Obligation, they
will get their hearers back on the old Armenian ground, and then they will
cease to promote revivals. Here are ministers who have preached a great deal
of truth, and have had great revivals, under God.
Now, let it be known and remarked, that the reason is, they have hunted
sinners out from their hiding places. But if they continue to dwell on the
same class of truths till sinners hide themselves behind such preaching,
another class of truths must be preached. And then if they do not change their
mode, another pall will hang over the Church, until another class of ministers
shall arise and hunt sinners out of those new retreats.
A right view of both classes of truths, Election and Free-agency, will do no
hurt. They are eminently calculated to convert sinners and strengthen saints.
It is a perverted view that chills the heart of the Church, and closes the
eyes of sinners in sleep. If I had time, I would remark on the manner in which
I have sometimes heard the doctrines of Divine Sovereignty, Election, and
Ability preached. They have been exhibited in irreconcilable contradiction,
the one against the other. Such exhibitions are anything but the Gospel, and
are calculated to make a sinner feel anything rather than his responsibility
to God.
By preaching truth in proper proportions, I do not mean mingling all things
together in the same sermon, in such a way that sinners will not see their
connection or consistency. A minister once asked another: "Why do you not
preach the doctrine of Election?" "Because," said the other, "I find sinners
here are entrenched behind Inability." The first then said he once knew a
minister who used to preach Election in the forenoon and Repentance in the
afternoon. But, bringing things together that confound the sinner's mind, and
overwhelm him with a fog of metaphysics, is not wise preaching. When talking
of Election, the preacher is not talking of the sinner's duty. It has no
relation to the sinner's duty. Election belongs to the government of God. It
is a part of the exceeding richness of the grace of God. It shows the love of
God - not the duty of the sinner. And to bring Election and Repentance
together in this way is diverting the sinner's mind away from his duty. It has
been customary, in many places, for a long time, to bring the doctrine of
Election into every sermon. Sinners have been commanded to repent, and told
that they could not repent, in the same sermon. A great deal of ingenuity has
been exercised in endeavoring to reconcile a sinner's "inability" with his
obligation to obey God.
Election, Predestination, Free-agency, Inability, and Duty, have all been
thrown together in one promiscuous jumble. And, with regard to many sermons,
it has been too true, as has been objected, that ministers have preached: "You
can and you cannot, you shall and you shall not, you will and you will not,
and you will be lost if you do not!" Such a mixture of truth and error, of
light and darkness, has confounded the congregation, and been the fruitful
source of Universalism and every species of infidelity and error.
(g) It is of great importance that the sinner should be made to feel
his guilt, and not left to the impression that he is unfortunate. I think this
is a very prevalent fault, particularly in books on the subject. They are
calculated to make the sinner think more of his sorrows than of his sins, and
feel that his state is rather unfortunate than criminal. Perhaps most of you
have seen a lovely little book, recently published, entitled "Todd's Lectures
to Children." It is exquisitely fine, and happy in some of its illustrations
of truth. But it has one very serious fault. Many of its illustrations, I may
say most of them, are not calculated to make a correct impression respecting
the guilt of sinners, or to make them feel how much they have been to blame.
This is very unfortunate. If the writer had guarded his illustrations on this
point, so as to make them impress sinners with a sense of their guilt, I do
not see how a child could have read through that book and not have been
converted. Multitudes of the books written for children, and for adults too,
within the last twenty years, have run into this mistake to an alarming
degree. They are not calculated to make the sinner condemn himself. Until you
can do this, the Gospel will never take effect.
(h) A prime object with the preacher must be to make present obligation
felt. I have talked, I suppose, with many thousands of anxious sinners.
And I have found that they had never before felt the pressure of present
obligation. The impression is not commonly made by ministers in their
preaching that sinners are expected to repent NOW. And if ministers suppose
they make this impression, they deceive themselves. Most commonly any other
impression is made upon the minds of sinners by the preacher than that they
are expected now to submit. But what sort of a Gospel is this? Does God
authorize such an impression? Is this according to the preaching of Jesus
Christ? Does the Holy Spirit, when striving with the sinner, make the
impression upon his mind that he is not expected to obey now? Was any such
impression produced by the preaching of the apostles? How does it happen that
so many ministers now preach, so as, in fact, to make an impression on their
hearers that they are not expected to repent now? Until the sinner's
conscience is reached on this subject, you preach to him in vain. And until
ministers learn how to preach so as to make the right impression, the world
never can be converted. Oh, to what an alarming extent does the impression now
prevail among the impenitent, that they are not expected to repent now, but
must wait God's time!
(i) Sinners ought to be made to feel that they have something to do,
and that is, to repent; that it is something which no other being can do for
them, neither God nor man; and something which they can do, and do now.
Religion is something to do, not something to wait for. And they must do it
now, or they are in danger of eternal death.
(j) Ministers should never rest satisfied, until they have ANNIHILATED
every excuse of sinners. The plea of "inability" is the worst of excuses. It
slanders God so, charging Him with infinite tyranny, in commanding men to do
that which they have no power to do. Make the sinner see and feel that this is
the very nature of his excuse. Make the sinner see that All pleas in excuse
for not submitting to God are acts of rebellion against Him.
Tear away the last LIE which he grasps in his hand, and make him feel that he
is absolutely condemned before God.
(k) Sinners should be made to feel that if they now grieve away the
Spirit of God, it is very probable that they will be lost forever. There is
infinite danger of this. They should be made to understand why they are
dependent on the Spirit, and that it is not because they cannot do what God
commands, but because they are unwilling. They are so unwilling that it is
just as certain they will not repent without the Holy Ghost, as if they were
now in hell, or as if they were actually unable. They are so opposed and so
unwilling, that they never will repent in the world, unless God sends His Holy
Spirit upon them.
Show them, too, that a sinner under the Gospel, who hears the truth preached,
if converted at all, is generally converted young; and if not converted while
young, he is commonly given up of God. Where the truth is preached, sinners
are either Gospel-hardened or converted. I know some old sinners are
converted, but they are rather exceptions, and by no means common.
- 2. I wish to make a few remarks on the
manner of preaching.
- (a) It should be conversational.
Preaching, to be understood, should be colloquial in style. A minister must
preach just as he would talk, if he wishes fully to be understood. Nothing is
more calculated to make a sinner feel that religion is some mysterious thing
that he cannot understand than this formal, lofty style of speaking which is
so generally employed in the pulpit. The minister ought to do as the lawyer
does when he wants to make a jury understand him perfectly. He uses a style
perfectly colloquial.
This lofty, swelling style will do no good. The Gospel will never produce any
great effects until ministers talk to their hearers, in the pulpit, as they
talk in private conversation.
(b) It must be in the language of common life. Not only should it be
colloquial in its style, but the words should be such as are in common use.
Otherwise they will not be understood. In the New Testament you will observe
that Jesus Christ invariably uses words of the most common kind.
The language of the Gospel is the plainest, simplest, and most easily
understood of any language in the world.
For a minister to neglect this principle is wicked. Some ministers use
language that is purely technical in preaching. They think to avoid the
mischief by explaining the meaning fully at the outset; but this will not
answer. It will not effect the object in making the people understand what he
means. If he should use a word that is not in common use and that people do
not understand, his explanation may be very full, but the difficulty is that
people will forget his explanations, and then his words are so much Greek to
them. Or if he uses a word in common use, but employs it in an uncommon sense,
giving his special explanations, it is no better; for the people will soon
forget his special explanations, and then the impression actually conveyed to
their minds will be according to their common understanding of the word. And
thus he will never convey the right idea to his congregation. It is amazing
how many men of thinking minds there are in congregations, who do not
understand the most common technical expressions employed by ministers, such
as regeneration, sanctification, etc.
Use words that can be perfectly understood. Do not, for fear of appearing
unlearned, use language which the people do not understand. The apostle says:
"If I know not the meaning... he that speaketh shall be a barbarian unto me"
(1 Corinthians 14:11). And: "If the trumpet give an uncertain sound, who shall
prepare himself to the battle?" (v. 8). In the apostle's days there were some
preachers who were marvelously proud of displaying their command of language,
and showing off the variety of tongues they could speak, which the common
people could not understand. The apostle rebukes this spirit sharply, and
says: "I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I
might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue" (v.
19).
I have sometimes heard ministers preach, even when there was a revival, when I
have wondered what that part of the congregation would do, who had no
dictionary. So many phrases were brought in, manifestly to adorn the
discourse, rather than to instruct the people, that I have felt as if I wanted
to tell the man: "Sit down, and do not confound the people's minds with your
barbarian preaching, that they cannot understand."
(c) Preaching should be parabolical. That is, illustrations should be
constantly used, drawn from incidents, real or supposed. Jesus Christ
constantly illustrated His instructions in this way. He would either advance a
principle and then illustrate it by a parable - that is, a short story of some
event, real or imaginary - or else He would bring out the principle in the
parable. There are millions of facts that can be used to advantage, and yet
very few ministers dare to use them, for fear somebody will reproach them.
"Oh," says somebody, "he actually tells stories!"
Tells stories! Why, that is the way Jesus Christ preached. And it is the only
way to preach. Facts, real or supposed, should be used to show the truth.
Truths not illustrated, are generally just as much calculated to convert
sinners as a mathematical demonstration. Is it always to be so?
Shall it always be a matter of reproach, when ministers follow the example of
Jesus Christ in illustrating truths by facts? Let them still do it, however
much the foolish reproach them as story-telling ministers! They have Jesus
Christ and common sense on their side.
(d) The illustrations should be drawn from common life, and the common
business of society. I once heard a minister illustrate his ideas by the
manner in which merchants transact business. Another minister who was present
made some remarks to him afterwards. He objected to this illustration
particularly, because, he said, it was too familiar, and was "letting down the
dignity of the pulpit." He said all illustrations in preaching should be drawn
from ancient history, or from an elevated source, that would keep up the
dignity of the pulpit. Dignity indeed! Just the language of the devil. He
rejoices in it. Why, the object of an illustration is to make people see the
truth, not to bolster up pulpit dignity.
A minister whose heart is in the work does not use an illustration in order to
make people stare, but to make them see the truth. If he brought forward his
illustrations from ancient history, it could not make the people see; it would
not illustrate anything. The novelty of the thing might awaken their
attention, but they would lose the truth itself. For if the illustration
itself be a novelty, the attention will be directed to this fact as a matter
of history, and the truth itself, which it was designed to illustrate, will be
lost sight of. The illustration should, if possible, be a matter of common
occurrence, and the more common the occurrence the more sure it will be not to
fix attention upon itself, but to serve as a medium through which the truth is
conveyed.
The Savior always illustrated His instructions by things that were taking
place among the people to whom He preached, and with which their minds were
familiar. He descended often very far below what is now supposed to be
essential to support the dignity of the pulpit. He talked about hens and
chickens, and children in marketplaces, and sheep and lambs, and shepherds and
farmers, and husbandmen and merchants. And when He talked about kings (as in
the marriage of the King's son, and the nobleman that went into a far country
to receive a Kingdom), He made reference to historical facts that were well
known among the people at the time. The illustration should always be drawn
from things so common that the illustration itself will not attract attention
away from the subject, but that people may see, through it, the truth
illustrated.
(e) Preaching should be repetitious. If a minister wishes to preach
with effect, he must not be afraid of repeating whatever he may see is not
perfectly understood by his hearers. Here is the evil of using a written
sermon. The preacher preaches right along just as he has written it down, and
cannot observe whether he is understood or not. If he should interrupt his
reading, and attempt to catch the countenances of his audience, and to explain
where he sees they do not understand, he grows confused. If a minister has his
eyes on the people to whom he is preaching, he can commonly tell by their
looks whether they understand him. If he sees that they do not understand any
particular point, let him stop and illustrate it; and if they do not
understand one illustration, let him give another, and make it clear to their
minds before he goes on. But those who write their sermons go right on, in a
regular consecutive train, just as in an essay or a book, failing, through
want of repetition, to make the audience fully comprehend their points.
During a conversation with one of the first advocates in America, he expressed
the view that when preachers experience difficulty in making themselves
understood, it arises from the fact that they do not repeat their points
sufficiently. Said he: "In addressing a jury, I always expect that whatever I
wish to impress upon their minds, I shall have to repeat at least twice; and
often I repeat it three or four times, and even as many, times as there are
jurymen before me. Otherwise, I do not carry their minds with me, so that they
can feel the force of what comes afterwards." If a jury, under oath, called to
decide on the common affairs of this world, cannot apprehend an argument,
unless there is so much repetition, how is it to be expected that men will
understand the preaching of the Gospel without it?
In like manner the minister ought to turn an important thought over and over
before his audience, till even the children understand it perfectly. Do not
say that so much repetition will create disgust in cultivated minds. It will
not disgust. This is not what disgusts thinking men. They are not weary of the
efforts a minister makes to be understood. The fact is, the more simple a
minister's illustrations are, and the more plain he makes everything, the more
men of mind are interested. I know, in fact, that men of the first minds often
get ideas they never had before, from illustrations which were designed to
bring the Gospel down to the comprehension of a child. Such men are commonly
so occupied with the affairs of this world, that they do not think much on the
subject of religion, and they therefore need the plainest preaching, and they
will like it.
(f) A minister should always feel deeply upon his subject, and then he
will suit the action to the word, and the word to the action, so as to make
the full impression which the truth is calculated to make. He should be in
solemn earnest in what he says. I heard a most judicious criticism on this
subject: "How important it is that a minister should feel what he says.
Then his actions will, of course, correspond to his words. If he undertakes to
make gestures, his arms may go like a windmill, and yet make no impression."
It is said to require the utmost stretch of art on the stage for the actors to
make their hearers feel. The design of elocution is to teach this skill. But
if a man feels his subject fully, he will naturally do it. He will naturally
do the very thing that elocution laboriously teaches. See any common man in
the streets who is earnest in talking; see with what force he gestures. See a
woman or a child in earnest - how natural! To gesture with their hands is as
natural as it is to move their tongue and lips: it is the perfection of
eloquence.
No wonder that a great deal of preaching produces so little effect. Gestures
are of more importance than is generally supposed. Mere words will never
express the full meaning of the Gospel. The manner of saying it is almost
everything. I once heard a remark made, respecting a young minister's
preaching, which was instructive. (He was uneducated, in the common sense of
the term, but well educated to win souls.) It was said of him: "The manner in
which he comes in, and sits in the pulpit, and rises to speak, is a sermon of
itself. It shows that he has something to say that is important and solemn."
That man's manner of saying some things I have known to move the feelings of a
whole congregation, when the same things said in a prosy way would have
produced no effect at all.
A fact which was stated upon this subject by one of the most distinguished
professors of elocution in the United States, ought to impress ministers. (The
man was an unbeliever.) He said: "I have been fourteen years employed in
teaching elocution to ministers, and I know they do not believe the Christian
religion. Whether the Bible is true or not, I know these ministers do not
believe it. I can demonstrate that they do not. The perfection of my art is to
teach them to speak naturally on this subject. I go to their studies, and
converse with them, and they speak eloquently. I say to them: 'Gentlemen, if
you will preach naturally, just as you speak on any other subject in which you
are interested, you do not need to be taught. That is just what I am trying to
teach you. I hear you talk on other subjects with admirable force and
eloquence. Then I see you go into the pulpit, and you speak and act as if you
do not believe what you are saying.' I have told them, again and again, to
talk in the pulpit as they naturally talk to me. Yet I cannot make them do it;
and so I know they do not believe the Christian religion."
I have mentioned this to show how universal it is, that men will gesture
right, if they feel right. The only thing in the way of ministers being
natural speakers is, that they do not DEEPLY FEEL. How can they be natural in
elocution, when they do not feel?
(g) A minister should aim to convert his congregation. But, you will
ask: Does not all preaching aim at this? No. A minister always has some aim in
preaching, but most sermons were never aimed at converting sinners. And if
sinners were converted under them, the preacher himself would be amazed. I
once heard a story bearing on this point. There were two young ministers who
had entered the ministry at the same time. One of them had great success in
converting sinners; the other, none. The latter inquired of the other, one
day, what was the reason of this difference. "Why," replied his friend, "the
reason is, that I aim at a different end from you in preaching. My object is
to convert sinners, but you aim at no such thing; and then you put it down to
the Sovereignty of God that you do not produce the same effect, when you never
aim at it. Take one of my sermons and preach it, and see what the effect will
be." The man did so, and preached the sermon, and it did produce effect. He
was frightened when sinners began to weep; and when one came to him after
meeting to ask what he should do, the minister apologized to him, and said: "I
did not aim to wound you, I am sorry if I have hurt your feelings!" Oh,
horrible!
(h) A minister must anticipate the objections of sinners, and answer
them.
What does the lawyer do, when pleading before a jury? (Oh, how differently
from human causes is the cause of Jesus Christ pleaded!) It was remarked by a
lawyer, that the cause of Jesus Christ had the fewest able advocates of any
cause in the world. And I partly believe it. Does not a lawyer go along in his
argument in a regular train, explaining anything that is obscure, and
anticipating the arguments of his antagonist? If he did not, he would lose his
case, to a certainty. But ministers often leave one difficulty and another
untouched. Sinners who hear them feel a difficulty, and never know how to
remove it, and perhaps the minister never takes the trouble to know that such
a difficulty exists. Yet he wonders why his congregation is not converted, and
why there is no revival. How can he wonder at it, when he has never hunted up
the difficulties and objections that sinners feel, and removed them?
(i) If a minister means to preach the Gospel with effect, he must be
sure not to be monotonous. If he preaches in a monotonous way, he will preach
the people to sleep. Any monotonous sound, great or small, if continued,
disposes people to sleep. The falls of Niagara, the roaring of the ocean, or
any sound ever so great or small, has this effect naturally on the nervous
system. And a minister cannot be monotonous in preaching, if he feels what he
says.
(j) A minister should address the feelings enough to secure attention,
and then deal with the conscience, and probe to the quick. Appeals to the
feelings alone will never convert sinners. If the preacher deals too much in
these, he may get up an excitement, and have wave after wave of feeling flow
over the congregation, and people may be carried away as with a flood, and
rest in false hopes. The only way to secure sound conversions, is to deal
faithfully with the conscience. If attention flags at any time, appeal to the
feelings again, and rouse it up; but do your work with conscience.
(k) If he can, it is desirable that a minister should learn the effect
of one sermon, before he preaches another. What would be thought of the
physician who should give medicine to his patient, and then give it again and
again, without trying to learn the effect of the first? A minister never will
be able to deal with sinners as he ought, till he can find out whether his
instruction has been received and understood, and whether the difficulties in
sinners' minds are cleared away, and their path open to the Savior, so that
they need not go on stumbling and stumbling till their souls are lost.
REMARKS.
- 1. We see why so few of the leading minds
in many communities are converted.
- Until the late revivals, professional men
were rarely reached by preaching, and they were almost all infidels at heart.
People almost understood the Bible to warrant the idea that they could not be
converted. The reason is obvious. The Gospel had not been commended to the
conscience of such men. Ministers had not reasoned so as to make that class of
mind see the truth of the Gospel, and feel its power; consequently such
persons had come to regard religion as something unworthy of their notice.
Of late years, however, the case is altered, and in some places there have
been more of this class of persons converted, in proportion to their numbers,
than of any other. That is because they were made to understand the claims of
the Gospel. The preacher grappled with their minds, and showed them the
reasonableness of religion. And when this is done, it is found that this class
of mind is more easily converted than any other.
They have so much better capacity to receive an argument, and are so much more
in the habit of yielding to the force of reason, that as soon as the Gospel
gets a fair hold of their minds, it breaks them right down, and melts them
down at the feet of Christ.
- 2. Before the Gospel takes general effect,
we must have a class of extempore preachers, for the following reasons:
- (a) No set of men can stand the
labor of writing sermons and doing all the preaching which will be requisite.
(b) Written sermons are not calculated to produce the requisite effect.
Such preaching does not present the truth in right shape.
It is impossible for a man who writes his sermons to arrange his matter, and
turn and choose his thoughts, so as to produce the same effect as when he
addresses the people directly, and makes them feel that he means them. Writing
sermons had its origin in times of political difficulty. The practice was
unknown in the apostles' days. No doubt written sermons have done a great deal
of good, but they can never give to the Gospel its great power.
Perhaps many ministers have been so long trained in the use of notes, that
they had better not throw them away. Perhaps they would make bad work without
them. The difficulty would not be for want of mind, but from wrong training.
The bad habit is begun with the schoolboy, who is called to "speak his piece."
Instead of being set to express his own thoughts and feelings in his own
language, and in his own natural manner, such as Nature herself prompts, he is
made to commit another person's writing to memory, and then he mouths it out
in a stiff and formal way. And so when he goes to college, and to the
seminary, instead of being trained to extempore speaking, he is set to write
his piece, and commit it to memory.
I would pursue the opposite course from the beginning. I would give him a
subject, and let him first think, and then speak his thoughts. Perhaps he will
make mistakes. Very well, that is to be expected in a beginner. But he will
learn. Suppose he is not eloquent, at first. Very well, he can improve.
And he is in the very way to improve. This kind of training alone will raise
up a class of ministers who can convert the world.
But it is objected to extemporaneous preaching, that if ministers do not
write, they will not think. This objection will have weight with those men
whose habit has always been to write down their thoughts. But to a man of
different habit, it will have no weight at all.
The mechanical labor of writing is really a hindrance to close and rapid
thought. It is true that some extempore preachers have not been men of
thought. But so it is true that many men who write sermons are not men of
thought. A man whose habits have always been such, that he has thought only
when he has put his mind on the end of his pen, will, of course, if he lays
aside his pen, at first find it difficult to think; and if he attempts to
preach without writing, will, until his habits are thoroughly changed, find it
difficult to throw into his sermons the same amount of thought, as if he
conformed to his old habit of writing. But it should be remembered that this
is only on account of his having been trained to write, and having always
habituated himself to it. It is the training and habit that render it so
difficult for him to think without writing. Will anybody pretend to say that
lawyers are not men of thought? That their arguments before a court and jury
are not profound and well digested? And yet every one knows that they do not
write their speeches.
I have heard much of this objection to extempore preaching ever since I
entered the ministry. It was often said to me then, in answer to my views of
extempore preaching, that ministers who preached extemporaneously would not
instruct the Churches, that there would be a great deal of sameness in their
preaching, and they would soon become insipid and repetitious for want of
thought. But every year's experience has ripened the conviction on my mind,
that the reverse of this objection is true. The man who writes least, may, if
he pleases, think most, and will say what he does think in a manner that will
be better understood than if it were written; and that, just in the proportion
that he lays aside the labor of writing, his body will be left free to
exercise, and his mind to vigorous and consecutive thought.
The great reason why it is supposed that extempore preachers more frequently
repeat the same thoughts in their preaching, is because what they say is, in a
general way, more perfectly remembered by the congregation, than if it had
been read. I have often known preachers who could repeat their written sermons
once in a few months, without the fact being recognized by the congregation.
But the manner in which extempore sermons are generally delivered is so much
more impressive, that the thoughts cannot in general be soon repeated without
being remembered.
We shall never have a set of men in our halls of legislation, in our courts of
justice, and in our pulpits, who are powerful and overwhelming speakers, and
can carry the world before them, till our system of education teaches them to
think, closely, rapidly, consecutively, and till all their habits of speaking
in the schools are extemporaneous. The very style of communicating thought, in
what is commonly called a good style of writing, is not calculated to leave a
deep impression. It is not laconic, direct, pertinent. It is not the language
of nature.
In delivering a sermon in this essay style of writing, it is impossible that
nearly all the fire of meaning, and power of gesture, and looks, and attitude,
and emphasis, should not be lost. We can never have the full meaning of the
Gospel, till we throw away our written sermons.
- 3. A minister's course of study and
training for his work should be exclusively theological.
- I mean just as I say. I am not now going to
discuss the question whether all education ought not to be theological. But I
say education for the ministry should be exclusively so. But you will ask:
Should not a minister understand science? I would answer: Yes; the more the
better. I would that ministers might understand all science. But it should all
be in connection with theology. Studying science is studying the works of God.
And studying theology is studying God.
Let a scholar be asked, for instance, this question: "Is there a God?" To
answer it, let him ransack the universe, let him go out into every department
of science to find the proofs of design, and in this way to learn the
existence of God. Let him ransack creation to see whether there is such a
unity of design as evinces that there is one God. In like manner, let him
inquire concerning the attributes of God, and His character. He will learn
science here, but will learn it as a part of theology. Let him search every
field of knowledge to bring forward his proofs. What was the design of this
plan? What was the end of that arrangement? See whether everything you find in
the universe is not calculated to produce happiness, unless perverted.
Would the student's heart get hard and cold in study, as cold and hard as
college walls, if science were pursued in this way? Every lesson brings him
right up before God, and is, in fact, communion with God, which warms his
heart, and makes him more pious, more solemn, more holy. The very distinction
between classical and theological study is a curse to the Church, and a curse
to the world. The student spends four years in college at classical studies,
with no God in them; and then three years in the seminary, at theological
studies; and what then? Poor young man! Set him to work, and you will find
that he is not educated for the ministry at all.
The Church groans under his preaching, because he does not preach with
unction, or with power. He has been spoiled in training.
- 4. We learn what revival preaching is. All
ministers should be revival ministers, and all preaching should be revival
preaching; that is, it should be calculated to promote holiness. People say:
"It is very well to have some men in the Church, who are revival preachers,
and who can go about and promote revivals; but then you must have others to
indoctrinate the Church." Strange! Do they know that a revival indoctrinates
the Church faster than anything else? And a minister will never produce a
revival if he does not indoctrinate his hearers. The preaching I have
described is full of doctrine, but it is doctrine to be practiced. And that is
revival preaching.
- 5. There are two objections sometimes
brought against the kind of preaching which I have recommended.
- (a) That it is letting down the
dignity of the pulpit to preach in this colloquial, lawyer-like style. They
are shocked at it. But it is only on account of its novelty, and not for any
impropriety there is in the thing itself. I heard a remark made by a leading
layman in regard to the preaching of a certain minister. He said it was the
first preaching he had ever heard, that he understood, and the minister was
the first he had heard who spoke as if he believed his own doctrine, or meant
what he said. The layman further said that when first he heard the minister
preach - as if he really meant what he said - he came to the conclusion that
such a preacher must be crazy! But, eventually, he was made to see that it was
all true, and then he submitted to the truth, as the power of God for the
salvation of his soul.
What is the dignity of the pulpit? What an idea, to see a minister go into the
pulpit to sustain its dignity! Alas, alas! During my foreign tour, I heard an
English missionary preach exactly in that way. I believe he was a good man,
and out of the pulpit he would talk like a man who meant what he said. But no
sooner was he in the pulpit than he appeared like a perfect automaton -
swelling, mouthing, and singing, enough to put all the people to sleep. And
the difficulty seemed to be that he wanted to maintain the dignity of the
pulpit.
(b) It is objected that this preaching is theatrical. The Bishop of
London once asked Garrick, the celebrated actor, why it was that actors, in
representing a mere fiction, should move an assembly, even to tears, while
ministers, in representing the most solemn realities, could scarcely obtain a
hearing. The philosophical Garrick well replied: "It is because we represent
fiction as reality, and you represent reality as a fiction." This is telling
the whole story. Now, what is the design of the actor in a theatrical
representation? It is so to throw himself into the spirit and meaning of the
writer, as to adopt his sentiments, and make them his own: to feel them,
embody them, throw them out upon the audience as a living reality.
Now, what is the objection to all this in preaching? The actor suits the
action to the word, and the word to the action. His looks, his hands, his
attitudes, and everything, are designed to express the full meaning of the
writer.
Now, this should be the aim of the preacher. And if by "theatrical" be meant
the strongest possible representation of the sentiments expressed, then the
more theatrical the sermon is, the better. And if ministers are too stiff, and
the people too fastidious, to learn even from an actor, or from the stage, the
best method of swaying mind, of enforcing sentiment, and diffusing the warmth
of burning thought over a congregation, then they must go on with their
prosing, and reading, and sanctimonious starch. But let them remember, that
while they are thus turning away and decrying the art of the actor, and
attempting to support the "dignity of the pulpit," the theaters can be
thronged every night. The common sense of the people will be entertained with
that manner of speaking, and sinners will go down to hell.
- 6. A congregation may learn how to choose a
minister. When a vacant Church is looking out for a minister, there are two
leading points on which attention is commonly fixed:
- 1. That he should be popular.
2. That he should be learned. These are very well. But the point that should
be the first in their inquiries is: "Is he wise to win souls?" No matter how
eloquent a minister is or how learned, no matter how pleasing and how popular
is his manners, if it is a matter of fact that sinners are not converted under
his preaching, it shows that he has not this wisdom, and your children and
neighbors will go down to hell under his preaching.
I am happy to know that many Churches will ask this question about ministers,
and if they find that a minister is destitute of this vital quality, they will
not have him. And if ministers can be found who are wise to win souls, the
Churches will have such ministers. It is in vain to contend against it, or to
pretend that they are not well educated, or not learned, or the like. It is in
vain for the schools to try to force down the throats of the Churches a race
of ministers who are learned in everything but what they most need to know.
It is very difficult to say what needs to be said on this subject, without
being in danger of begetting a wrong spirit in the Church towards ministers.
Many professors of religion are ready to find fault with ministers when they
have no reason; insomuch, that it becomes very difficult to say of ministers
what is true, and what needs to be said, without one's remarks being perverted
and abused by this class of professors. I would not, for the world, say
anything to injure the influence of a minister of Christ, who is really
endeavoring to do good. But, to tell the truth will not injure the influence
of those ministers who, by their lives and preaching, give evidence to the
Church that their object is to do good, and win souls for Christ. This class
of ministers will recognize the truth of all that I have said, or wish to say.
They see it all and deplore it. But if there be ministers who are doing no
good, who are feeding themselves and not the flock, such ministers deserve no
influence. If they are doing no good, it is time for them to betake themselves
to some other profession.
They are but leeches on the very vitals of the Church, sucking out its heart's
blood. They are useless, and worse than useless. And the sooner they are laid
aside and their places filled with those who will exert themselves for Christ,
the better.
- 7. Finally. It is the duty of the Church to
pray for us, ministers. Not one of us is such as he ought to be. Like Paul, we
can say: "Who is sufficient for these things?" ( 2 Corinthians 2:16.) But who
among us is like Paul? Where will you find such ministers as Paul? They are
not here. We have been wrongly educated, all of us. Pray for the schools, and
colleges, and seminaries. And pray for young men who are preparing for the
ministry.
- Pray for ministers, that God would give
them this wisdom to win souls.
And pray that God would bestow upon the Church the wisdom and the means to
educate a generation of ministers who will go forward and convert the world.
The Church must travail in prayer, and groan and agonize for this. This is now
the pearl of price to the Church - to have a supply of the right sort of
ministers. The coming of the millennium depends on having a different sort of
ministers, who are more thoroughly educated for their work. And this we shall
have so sure as the promise of the Lord holds good. Such a ministry as is now
in the Church will never convert the world, but the world is to be converted,
and therefore God intends to have ministers who will do it. "Pray ye therefore
the Lord of the harvest, that He would send forth laborers into His harvest"
(Luke 10:2).
[Previous Page] - [Next
Page] - [Index]
Revival Lectures by Charles G. Finney - Public Domain [Copy Freely]